Keitarô Urashima possui 19 anos, mas nunca beijou uma garota e já foi reprovado três vezes no vestibular da Toudai, a concorrida Universidade de Tóquio. Desiludido, ele sai de sua casa, e vai para a Pensão de sua avó. Contudo, o lugar havia sido transformado em um dormitório só para meninas.

A avó dele decidiu dar uma volta pelo mundo, e então Keitarô acaba se tornando o gerente da Pensão Hinata. Aos poucos, ele vai conquistando as moradoras, ao mesmo tempo, em que tenta entrar na Toudai, e cumprir a promessa que fez para uma garotinha na infância, de que os dois entrariam juntos na Universidade, para viverem felizes para sempre.

Love Hina, é um mangá criado por Ken Akamatsu, que começou a ser publicado em 1999, no Japão pela editora Kodansha, e fez enorme sucesso.